
























Uma criança reencarnada que consegue controlar o tempo aparece diante o time Ino-Shika-Cho, de Sakura e de Kiba, que lutam em locais diferentes. Para a surpresa de todos, o menino parece saber quem eles são.
Episódio 313 da temporada 14 de Naruto Shippuden, exibido em 16/05/2013, com 23 minutos. Direção de Hiroyoshi Kishikawa e roteiro de 鈴木やすゆき.