Durante sua viagem em alto-mar, Piratas aparecem e abrem fogo contra o navio de Naruto!
Episódio 226 da temporada 11 de Naruto Shippuden, exibido em 25/08/2011, com 23 minutos. Direção de 小平麻紀 e roteiro de 鈴木やすゆき.