É chegado o fim. Amuro e Char duelam sem Mobile Suits. Isso não é uma guerra. É o destino imposto aos Newtypes. Enquanto isso, as chamas escarlates de A Baoa Qu envolvem a White Base.
Episódio 42 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam, exibido em 19/01/1980, com 25 minutos. Direção de 藤原良二.