Sumika tenta se aproximar de Kanoko, que por sua vez não possui a intenção se aproximar de ninguém que não seja sua amiga Hime. A gyaru, então, busca uma abordagem mais agressiva.
Episódio 7 da temporada 1 de Meu Trabalho no Café Yuri, exibido em 18/05/2023, com 24 minutos. Direção de 萩野竜也 e 小森輝史.