Depois dos incidentes violentos, Miranda lidera uma força-tarefa para derrubar a gangue. Enquanto aguarda uma transferência, Lyes prepara uma jogada ousada.
Episódio 2 da temporada 2 de Marselha em Perigo, exibido em 09/12/2025, com 49 minutos.