Episódio 5 da temporada 3 de Maratón Candice Renoir, exibido em 29/05/2015, com 50 minutos. Direção de Nicolas Picard-Dreyfuss e roteiro de Anne Rambach e Marine Rambach. Participações especiais: Marie-Christine Jeanney, Xavier Mathieu, Benoît Giros e Forêt Olivia.