












Os escritores da agência tentam evitar o tédio da madrugada durante as horas extras obrigatórias. Roger dá uma festa, enquanto Joan e Greg dão um jantar.
Episódio 3 da temporada 3 de Mad Men: Inventando Verdades, exibido em 30/08/2009, com 48 minutos. Direção de Jennifer Getzinger e roteiro de Matthew Weiner e Dahvi Waller. Participações especiais: Kiernan Shipka, Christopher Stanley, Miles Fisher e Sam Page. Nota no TMDB: 7,8 (17 votos).