Helena sofre ao pensar em Edu. Acontece a festa surpresa de Cínthia. Pedro se surpreende com uma visita inesperada, mas Íris atrapalha tudo.
Episódio 69 da temporada 1 de Laços de Família, exibido em 23/08/2000, com 40 minutos.