













À medida que a batalha se intensifica, tanto Takumi quanto Kai usam toda a sua capacidade, e ainda mais, para disputar a vitória. Na próxima corrida, Keisuke coloca suas novas técnicas de aceleração à prova contra o Supra de Minagawa. Mas, como Ryosuke explica, havia outro propósito nesse treinamento: algo que lhe permitiria derrotar o piloto profissional “superortodoxo”.
Episódio 5 da temporada 4 de Initial D, exibido em 11/01/2013, com 28 minutos. Direção de 川西泰二 e roteiro de 岸間信明. Participações especiais: Hidenobu Kiuchi, Yasuyuki Kase, 岩田光央 e Kazuki Yao. Nota no TMDB: 8,4 (5 votos).