











Rias e sua família deixam a briga da Brigada do Caos para os adultos, enquanto eles correm em direção ao templo para salvar a Ásia. Lá, Diodora substitui o Rating Game por um joguinho próprio. Eles devem lutar contra suas forças para recuperar a Ásia!
Episódio 8 da temporada 3 de High School DxD, exibido em 23/05/2015, com 24 minutos. Roteiro de 吉岡たかを. Nota no TMDB: 7,7 (13 votos).