Clair e seus novos aliados recuperam Shuichi e Yoshioka. O que Yoshioka viu quando estava em Shuichi?
Episódio 8 da temporada 1 de Gleipnir, exibido em 24/05/2020, com 24 minutos. Direção de 阿部雅司. Participações especiais: 渡辺紘.