Depois de derrotar um monstro do mal, Clair usa as informações que ele teve para formar uma conexão com um estranho grupo de coletores.
Episódio 6 da temporada 1 de Gleipnir, exibido em 10/05/2020, com 24 minutos. Direção de 葛西良信 e roteiro de 高橋ナツコ.