Togusa finalmente percebe que estava preso nas próprias lembranças. De repente, ele acorda em uma Tóquio devastada em 2045.
Episódio 5 da temporada 2 de Ghost in the Shell: SAC_2045, exibido em 23/05/2022, com 25 minutos. Nota no TMDB: 6,4 (7 votos).