





















































Leomon e Orgemon, dois grandes rivais se encontram e lutam entre si. Devimon aparece e controla Leomon e Orgemon une-se a ele. Quando o resto do grupo se encontra no topo da montanha, eles resolvem descê-la. Logo, o grupo é atacado por Orgemon e Leomon, dois agentes de Devimon. As crianças resolvem descansar em uma mansão que eles encontraram. Na verdade, era só uma ilusão criada por Devimon para pegar as sete crianças. Ele divide a ilha em vários pedaços e separa o grupo.
Episódio 8 da temporada 1 de Digimon, exibido em 25/04/1999, com 20 minutos. Nota no TMDB: 8,3 (13 votos).