





















































Todos os DigiEscolhidos voltam para suas casas. Izzy houve seus pais conversando e dizendo que ele não é filho biológico deles e fica muito triste. Izzy detecta um Raremon na baía de Tóquio. Ele e Kabuterimon vão até lá para detê-lo. PicoDevimon e Izzy recebem sinais da Oitava DigiEscolhida. Era apenas o digivice.
Episódio 31 da temporada 1 de Digimon, exibido em 10/10/1999, com 20 minutos. Nota no TMDB: 9,0 (5 votos).