Soichi faz uma pausa quando o amigo de Yuri o deixa brincar em sua loja, mas é humilhado e decide voltar como Krauser II, furioso e bêbado.
Episódio 4 da temporada 1 de Detroit Metal City, exibido em 08/08/2008, com 14 minutos.