
























Novos ataques confirmam que o assassino em série que a equipe de CSI tinha investigado, está de volta. Uma comissária de voo aparece violada e morta em seu quarto de hotel, enquanto um menino é atacado até a morte em sua própria cama.
Episódio 17 da temporada 5 de CSI: Investigação Criminal, exibido em 10/03/2005, com 44 minutos. Direção de Duane Clark e roteiro de Josh Berman e Richard Catalani. Participações especiais: Wallace Langham, David Berman, David Newsom e Stephen Baldwin. Nota no TMDB: 8,3 (12 votos).