











Em violação da lei do Reino Divino, Rista abre um portal diretamente para o local da luta do chefe final, onde Seiya e o Lorde Demônio estão travando um combate mortal. Seiya resolve fazer o último sacrifício para derrotar o Lorde Demônio.
Episódio 12 da temporada 1 de Cautious Hero: The Hero is Overpowered but Overly Cautious, exibido em 27/12/2019, com 24 minutos. Direção de 迫井政行 e roteiro de 猪原健太. Participações especiais: Fairouz Ai, Kotono Mitsuishi, Yumiri Hanamori e Ikumi Hasegawa. Nota no TMDB: 8,3 (9 votos).