Sakura, geralmente alegre, fica desolada com a confiança e habilidade obviamente superior de Shoran. Rika e Tomoyo levam Sakura a uma loja para tentar animá-la.
Episódio 9 da temporada 1 de Cardcaptor Sakura, exibido em 09/06/1998, com 25 minutos. Direção de 神戸守 e roteiro de 大川七瀬.