Empress descobre que eles têm um mês até o Elevador Orbital estar completo. Dead Master reaparece.
Episódio 4 da temporada 1 de Black Rock Shooter: Amanhecer, exibido em 24/04/2022, com 24 minutos. Direção de 天衝 e roteiro de 深見真.