Norito diz para Empress trazer suprimentos de um hospital próximo, mas há uma colmeia lá.
Episódio 2 da temporada 1 de Black Rock Shooter: Amanhecer, exibido em 10/04/2022, com 24 minutos. Direção de 天衝 e roteiro de 深見真.