Satomi segue procurando por novos integrantes para seu esquadrão. Será que ele encontrará as duplas que procura?
Episódio 9 da temporada 1 de Black Bullet, exibido em 03/06/2014, com 24 minutos. Direção de 飯野慎也 e roteiro de 浦畑達彦 e ハラダサヤカ.