Enju e Satomi vão atrás da maleta para impedir o Gastrea Estágio Cinco. Uma luta difícil é novamente travada contra Hiruko, e segredos de Satomi são revelados.
Episódio 4 da temporada 1 de Black Bullet, exibido em 29/04/2014, com 24 minutos. Direção de 博史池畠 e roteiro de 浦畑達彦.