Uma jovem é encontrada morta na rua após um enforcamento. Balthazar investiga um caso similar e a busca por respostas intriga os investigadores.
Episódio 4 da temporada 2 de Balthazar, exibido em 28/11/2019, com 48 minutos. Participações especiais: Florence Coste.