Balthazar examina um cadáver desmembrado encontrado no rio, mas quando as partes do corpo não correspondem, ele percebe que há outra vítima.
Episódio 5 da temporada 1 de Balthazar, exibido em 20/12/2018, com 56 minutos. Direção de Vincent Jamain e roteiro de Clélia Constantine e Nicolas Clément.