O juiz Darrodeau e a esposa Stéphanie são encontrados mortos em casa. Balthazar e Hélène vão navegar entre a traição de um casal e segredos de família para chegar à verdade.
Episódio 1 da temporada 1 de Balthazar, exibido em 06/12/2018, com 56 minutos. Nota no TMDB: 7,1 (8 votos).