




















Max, Isabel, Michael e Tess encontram suas “duplicatas”. As cópias estão vivendo em Nova York e parecem ser a versão do mal do grupo de Roswell. Eles matam o próprio rei, chamado Zan (duplicata de Max), e vão a Roswell. As versões de Isabel, Michael e Tess pretendem convencer Max a se passar pelo seu rei morto, na reunião com outros líderes aliens.
Episódio 8 da temporada 2 de Arquivo Roswell, exibido em 20/11/2000, com 42 minutos. Direção de James A. Contner e roteiro de Toni Graphia. Participações especiais: Desmond Askew, Sean Allen Rector, Steve Picerni e Michael Chieffo.