Acusado de ser o assassino, Arata é forçado a ir a julgamento. No caminho, ele tem a chance de falar com seu sósia.
Episódio 2 da temporada 1 de Arata Kangatari, exibido em 16/04/2013, com 24 minutos. Direção de Woo Hyun Park e 安田賢司 e roteiro de 関島眞頼.