Raul está na loja Amada, os rivais, e vê Airi vestida de coelhinha. Airi não estava mesmo trabalhando numa empresa de segurança, mas sim na Amada!
Episódio 6 da temporada 1 de Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita., exibido em 09/11/2013, com 24 minutos.