











Erica, padre Jack e Hobbes percebem que os Vs sabem os nomes dos membros da Quinta Coluna. Ryan faz uma revelação para Val e Chad começa o processo para remover seu aneurisma.
Episódio 9 da temporada 1 de V – Visitantes, exibido em 27/04/2010, com 43 minutos. Direção de Frederick E. O. Toye e roteiro de Angela Russo-Otstot e John Wirth. Participações especiais: Charles Mesure, Mark Hildreth, Ty Olsson e Philip Granger. Nota no TMDB: 7,5 (17 votos).