Kitasan Black está desanimada por não conseguir novas vitórias na G1, e Nice Nature sugere que ela foque em sua resistência singular ao treinar. Satono Diamond se prepara para disputar a Satsukishou.
Episódio 4 da temporada 3 de Umamusume: Pretty Derby, exibido em 26/10/2023, com 23 minutos.