Episódio 4 da temporada 1 de Ultimate Girls, exibido em 31/01/2005, com 15 minutos. Direção de Shinichi Fukuyama.