Durante o treinamento para impressionar o rei, Rito e Haruna acabam se aproximando e conseguem marcar um encontro.
Episódio 14 da temporada 1 de To LOVE-Ru, exibido em 04/07/2008, com 24 minutos.