A família faz uma viagem a Washington DC, apesar do desejo de Bess de visitar o Canadá, para onde as famílias judias estão migrando. Alvin destaca-se durante o seu treino militar e é selecionado para uma missão especial.
Episódio 3 da temporada 1 de The Plot Against America, exibido em 30/03/2020, com 60 minutos. Direção de Minkie Spiro e roteiro de Ed Burns. Participações especiais: Michael Cerveris, Eleanor Reissa, Leslie Fray e Seth Barrish. Nota no TMDB: 5,5 (13 votos).