Os guarda-costas de Belza foram completamente derrotados pelos ferozes Guardiões do 5º nível. Na hora exata, um herói chega para salvá-los: Ninomiya Kinji.
Episódio 11 da temporada 1 de The Dungeon of Black Company, exibido em 17/09/2021, com 24 minutos. Direção de 西本光咲.