











Aiz finalmente tem a chance de falar com Bell, e os dois concordam em treinar juntos. Quando um Lefiya de coração partido os pega, ela fica determinada a fazer com que Aiz a note!
Episódio 9 da temporada 1 de Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side, exibido em 10/06/2017, com 23 minutos. Participações especiais: Haruka Tomatsu e Hiromichi Tezuka. Nota no TMDB: 7,3 (6 votos).