












Após resgatarem o rei dos Gupins, Mring Mring, e seu irmão, Oobel, de um ninho de reaps, Wicket e seus amigos os acompanham até sua misteriosa terra natal. Lá, ferozes criaturas chamadas Grass Trekkers ameaçam destruir os Gupins – a menos que os Ewoks os ajudem a recuperar uma chave sagrada. Roubada dos Grass Trekkers pelo covarde usurpador rei Punt (primo de Mring Mring), essa chave abre o Baú de Junípero durante a Cerimônia de Renovação dos Gupins e só ela rejuvenesce os poderes de metamorfose deles.
Episódio 8 da temporada 1 de Star Wars: Ewoks, exibido em 26/10/1985, com 24 minutos.