Um e-mail inesperado deixa Sasaki perturbado. Ele conta com a ajuda de Tayama para colocar a cabeça no lugar.