Após ver o que guardava o coração de Mai, Shy consegue desfazer a transformação de Lacuna. A verdade sobre seu interior solitário e tímido dá forças para a heroína tentar salvar Lacuna.
Episódio 22 da temporada 1 de SHY, exibido em 10/09/2024, com 24 minutos.