Episódio 9 da temporada 1 de Sem asas para voar, exibido em 29/05/2011, com 25 minutos. Direção de ウシロシンジ e roteiro de 中村浩二郎. Participações especiais: 三宅淳一.