Ryder e os filhotes se juntam a Al para salvar a ponte da Baía da Aventura antes que ela caia.
Episódio 12 da temporada 9 de Patrulha Canina, exibido em 21/11/2022, com 23 minutos. Roteiro de Sean Jara.