Chase e seus filhotes de polícia devem encontrar as medalhas perdidas para salvar os Jogos da Baía da Aventura.
Episódio 8 da temporada 8 de Patrulha Canina, exibido em 23/07/2021, com 12 minutos. Roteiro de Michael Stokes.