Ryder descobre um mapa do tesouro na cabana de um criminoso.
Episódio 37 da temporada 2 de Patrulha Canina, exibido em 12/05/2015, com 12 minutos. Roteiro de Franklin Young.