Após um derramamento de óleo, a Patrulha luta contra o tempo para limpar a baía.
Episódio 15 da temporada 1 de Patrulha Canina, exibido em 16/09/2013, com 12 minutos. Roteiro de Ursula Ziegler-Sullivan.