





Seiya e Shun chegam na Morada do Juízo e são julgados e condenados pelo espectro Lune de Balron. Kanon de Gêmeos surge e liquida rapidamente com Lune, que morreu ao tentar se passar por um deus, julgando as pessoas. Em seguida aparece Radamanthys de Wyvern, disposto a acabar com Kanon. Radamanthys é atingido pelo Satão Imperial e é obrigado e fugir da luta a pedido de Pandora.
Episódio 2 da temporada 2 de Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades, exibido em 17/12/2005, com 24 minutos. Participações especiais: Takehito Koyasu, 金子英彦, 千葉進歩 e Naoki Tatsuta.