Dentro do laboratório, Luffy e os demais evitam o ameaçador Shinokuni. Frente à morte inevitável caso não consigam passar pelo portão em seu caminho, o G5 demonstra o orgulho da Marinha!
Episódio 605 da temporada 15 de One Piece, exibido em 21/07/2013, com 24 minutos. Nota no TMDB: 7,1 (7 votos).