Hanamaki sugere que Dan componha uma música de amor. Como ele nunca fez uma canção assim, Asuka bola um encontro de mentirinha, no qual eles conversam sobre sentimentos profundos.
Episódio 4 da temporada 1 de O Desabrochar de um Sonho, exibido em 08/11/2022, com 47 minutos.