O caso toma proporções cada vez maiores e Burgaud sente o peso da indignação nacional, o que o leva a confiar cada vez mais no depoimento de Myriam Badaoui.
Episódio 2 da temporada 1 de O Caso Outreau: Um Pesadelo Francês, exibido em 15/03/2024, com 45 minutos.