Aki sente o gostinho do verão. Yuri dá aulas de fotografia para Aki. Ayaka e Aki têm um dia especial juntos.
Episódio 5 da temporada 1 de Miss Caretaker of Sunohara-sou, exibido em 02/08/2018, com 24 minutos.