Episódio 1 da temporada 3 de Millennium, exibido em 02/10/1998, com 45 minutos. Direção de Thomas J. Wright e roteiro de Michael Duggan. Participações especiais: Peter Outerbridge, Katy Boyer, Ken Pogue e Brittany Tiplady. Nota no TMDB: 6,1 (7 votos).